To help businesses to perfect their online presence, startup Loop11 has developed a platform that enables users to run their own detailed usability testing.